Logistics
Opening Hours Loading/UnloadingMon–Thu: 08:00–15:00 |
Contact
|
Safety
Important safety rules
Watch out for forklifts! If you don’t have a reflective vest or have any questions, please contact the front office.
![]() ![]() No smoking! Smoking is only permitted in designated areas. |
![]() ![]() High visibility jacket must be worn! Wear a reflective vest – if you don’t have a one, contact front office. |
![]() ![]() Idle running is prohibited: Turn off the engine upon arrival. |
![]() ![]() Photography prohibited in this area |
![]() ![]() Maximum speed 10 km/h |
Loading/Unloading
![]() ![]() Stop the vehicle at the STOP sign. |
![]() ![]() Please be ready to provide the front office with your reference/order number. The arrival registration process takes longer if you cannot provide us with a reference number. |
![]() ![]() PLEASE NOTE! |
Öppettider lastning/lossningMån–Tors: 08:00–15:00 |
Kontakt
|
Säkerhet
Viktiga säkerhetsregler
Se upp för truckar! Vid avsaknad av reflexväst eller frågor, kontakta ankomstkontoret.
![]() ![]() Rökning förbjuden! Rökning tillåten endast på anvisad plats. |
![]() ![]() Reflexväst skall bäras! Vid avsaknad av reflexväst, kontakta ankomstkontoret. |
![]() ![]() Tomgångskörning förbjuden: Stäng av fordonet vid ankomst. |
![]() ![]() Fotografering förbjuden |
![]() ![]() Max hastighet 10 km/h |
Lastning/lossning
![]() ![]() Stanna fordonet vid STOP. |
![]() ![]() Uppge referens/ordernummer på ankomstkontoret. Avsaknad av referensnummer resulterar i längre ankomstregistreringstid. |
![]() ![]() OBS! |
ПОГРУЗКА И РАЗГРУЗКАв понедельник–четверг: 08:00–15:00 |
КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ
|
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Важные правила безопасности
Остерегайтесь вилочных погрузчиков! Если у вас нет светоотражающего жилета или вы хотите задать вопросы, обратитесь во фронт-офис.
![]() ![]() Курение запрещено! Курить можно только в специально отведенных для этого местах. |
![]() ![]() Обязательно носить жилет! Носите светоотражающий жилет – если у вас нет жилета, обратитесь во фронт-офис. |
![]() ![]() Работа на холостом ходу запрещена: По прибытии глушите двигатель. |
![]() ![]() Фотосъемка в этой зоне запрещена |
![]() ![]() Максимальная скорость 10 км/ч |
ПОГРУЗКА И РАЗГРУЗКА
![]() ![]() Остановите транспортное средство у знака «СТОП». |
![]() ![]() Будьте готовы предоставить сотрудникам фронт-офиса идентификационный номер или номер заказа. Если вы не предоставите идентификационный номер, прибытие будет дольше регистрироваться. |
![]() ![]() ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! |
РАБОТНО ВРЕМЕ ТОВАРЕНЕ/РАЗТОВАРВАНЕПон–Четв: 08:00–15:00 |
КОНТАКТИ
|
БЕЗОПАСНОСТ
Важни правила за безопасност
Внимание за мотокари! Ако нямате светлоотразителна жилетка или имате въпроси, моля свържете се с фронт офиса.
![]() ![]() Пушенето забранено! Пушенето е разрешено само на определените за това места. |
![]() ![]() Задължително носене на светлоотразителна жилетка! Носете светлоотразителна жилетка – ако нямате такава, свържете се с фронт офиса. |
![]() ![]() Работата на празен ход е забранена: Изключете двигателя при пристигане. |
![]() ![]() Снимането е забранено в тази зона |
![]() ![]() Максимална скорост 10 км/ч |
ТОВАРЕНЕ/РАЗТОВАРВАНЕ
![]() ![]() Спрете превозното средство пред знака STOP. |
![]() ![]() Моля, бъдете готови да предоставите на фронт офиса вашия референтен номер/номер на поръчка. Процесът на регистрация при пристигане отнема повече време, ако не можете да предоставите референтен номер. |
![]() ![]() МОЛЯ, ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ! |
Godziny załadunku/rozładunkuPoniedziałek–czwartek: 08:00–15:00 |
Kontakt
|
Bezpieczeństwo
Ważne zasady bezpieczeństwa!
Uważaj na wózki widłowe! Jeśli nie masz kamizelki odblaskowej, lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z dyrekcją.
![]() ![]() Zakaz palenia! Palenie dozwolone tylko w wybranych obszarach. |
![]() ![]() Nakaz noszenia kamizelki odblaskowej! Noś kamizelkę odblaskową – jeśli jej nie masz, skontaktuj się z dyrekcją. |
![]() ![]() praca silnika na biegu jałowym jest zabroniona: Wyłącz silnik po przybyciu. |
![]() ![]() Zakaz fotografowania w tym obszarze |
![]() ![]() Prędkość maksymalna 10 km/h |
Ładowanie/rozładowywanie
![]() ![]() Zatrzymuj pojazd przed znakiem STOP. |
![]() ![]() Przygotuj numer referencyjny/zamówienia dla dyrekcji. Proces rejestracji przyjazdu wydłuża się, jeśli nie masz numeru referencyjnego. |
![]() ![]() UWAGA! |
Peale-/mahalaadimise lahtiolekuajadE–N: 08:00–15:00 |
Kontaktandmed
|
Ohutus
Olulised ohutusreeglid!
Olge ettevaatlik kahveltõstukite suhtes! Kui teil ei ole ohutusvesti või on tekkinud küsimusi, võtke ühendust vastuvõtuga.
![]() ![]() Suitsetamine keelatud! Suitsetamine on lubatud ainult selleks ette nähtud kohtades. |
![]() ![]() Ohutusvesti kandmine kohustuslik! Kandke ohutusvesti – kui teil seda pole, võtke ühendust vastuvõtuga. |
![]() ![]() Tühikäik on keelatud: Lülitage mootor kohale jõudes välja. |
![]() ![]() Pildistamine selles alas keelatud |
![]() ![]() Maksimaalne kiirus 10 km/h |
Peale-/mahalaadimine
![]() ![]() Peatage sõiduk stoppmärgi juures. |
![]() ![]() Olge valmis esitama vastuvõtule oma viite- või tellimuse numbrit. Saabumise registreerimine võtake rohkem aega, kui teil ei ole viitenumbrit. |
![]() ![]() PANGE TÄHELE! |
Öffnungszeiten Laden / EntladenMontag-Donnerstag: 8:00-15:00 Uhr |
Kontakt
|
Sicherheit
Wichtige Sicherheitsvorschriften!
Achten Sie auf Gabelstapler! Wenn Sie keine Reflektorweste eller Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Empfangsbereich.
![]() ![]() Rauchen verboten! Rauchen ist nur in den markierten Bereichen erlaubt. |
![]() ![]() Tragen Sie eine Reflektorweste! Tragen Sie eine Reflektorweste – wenn Sie keine haben, wenden Sie sich bitte an den Empfangsbereich. |
![]() ![]() Leerlauf verboten: Schalten Sie den Motor bei der Ankunft ab. |
![]() ![]() Fotografieren in diesem Bereich verboten |
![]() ![]() Höchstgeschwindigkeit 10 km/h |
Laden / Entladen
![]() ![]() Bitte halten Sie mit dem Fahrzeug am STOPPSCHILD. |
![]() ![]() Bitte halten Sie Ihre Referenz-/Bestellnummer für den Empfangsbereich bereit. Der Buchungsvorgang am Eingang dauert länger, wenn Sie uns keine Referenznummer vorweisen können. |
![]() ![]() BITTE BEACHTEN! |
Program Încărcare/DescărcareLuni–Joi: 08:00–15:00 |
Contact
|
Siguranță
Reguli de siguranță importante
Atenție la motostivuitoare! În cazul în care vă lipsește vesta reflectorizantă sau aveți întrebări, contactați biroul de recepție.
![]() ![]() Fumatul este interzis! Fumatul este permis doar în spațiul indicat. |
![]() ![]() Utilizați vesta reflectorizantă! Purtați o vestă reflectorizantă – în cazul în care vă lipsește, contactați biroul de recepție. |
![]() ![]() Mersul în gol este interzis: Opriți vehiculul la sosire. |
![]() ![]() Fotografiatul este interzis în această zonă |
![]() ![]() Viteza maximă 10 km/h |
Încărcare / Descărcare
![]() ![]() Opriți vehiculul la STOP. |
![]() ![]() Prezentați numărul de referință/ordin la biroul de recepție. Lipsa numărului de referință rezultă în timp mai îndelungat pentru înregistrare la sosire. |
![]() ![]() OBS! |







